À la croisée de l'art et de la publicité, l'objectif d'une affiche est de donner envie. Pour Anatomie d'une chute, deux affiches radicalement différentes ont vu le jour. La première, destinée à un public cinéphile, annonce un film sur le couple. La seconde, diffusée à l'international, met en avant un meurtre à élucider pour attirer un public plus populaire. 

David Thion fait partie de l'équipe de production du film, il raconte les étapes de la conception de l'affiche française. Cette dernière bouscule les codes habituels : elle s'inscrit dans une tradition de films d'auteurs, issue notamment de la Nouvelle Vague comme l'explique Delphine Robic Diaz, maîtresse de conférences en études cinématographiques.