For your information, and with a commitment to protecting your personal data, we would like to inform you that on the ARTE Campus website, ARTE Education (the site's publisher) and third parties use cookies and other tracking tools. These cookies are strictly necessary for the website's operation (for example, authentication cookies, AT INTERNET audience measurement cookies) and, consequently, in line with the guidelines of the CNIL, your consent is not required for their use. For more information, please consult the cookie policy related to this site.

84minutes.

L'urgence de ralentir

Synopsis

Comment, dans un monde où l’accélération s’impose en règle, des initiatives émergent pour redonner sens au temps et inventer de nouveaux modèles pérennes.

"Course suicidaire et inconsciente", selon Edgar Morin, l'accélération financière et technologique, déconnectée du rythme de l’homme, mène notre système à l'épuisement et vers des catastrophes tout à la fois écologiques, économiques et sociales. Mais alors que des algorithmes accentuent de manière exponentielle la spéculation financière hors de tout contrôle, aux quatre coins de la planète des citoyens refusent de se soumettre au diktat de l'urgence et de l’immédiateté, pour redonner sens au temps. En Europe, aux États-Unis, en Amérique Latine ou encore en Inde, Philippe Borrel (réalisateur du documentaire Un monde sans humains ?) est allé à la découverte de ces initiatives, individuelles et collectives, qui proposent des alternatives basées sur d’autres paradigmes.

 

Reprendre le contrôle

Au Rajasthan, le Barefoot College fondé par Bunker Roy recrute des femmes de milieux ruraux pour les former à l'ingénierie solaire ; les villes de Romans-sur-Isère et de Bristol ont mis en place une monnaie locale pour résister à la toute-puissance des banques ; à Ithaca, au nord de New York, des coopératives font leur preuve pour relocaliser l'économie... À rebours du "train fou" du modèle dominant, ces alternatives citoyennes, qui rejoignent les analyses de philosophes, sociologues, économistes et scientifiques, pourraient bien être les pionnières du monde de demain. Autant de gestes qui remettent l’homme au cœur du système.  

Technical and artistic sheet

  • Directors : Philippe Borrel, sur une idée originale de Noël Mamère
  • Producers : Arte France, Cinétévé
  • Year : 2014
  • Nationality : France

Educational support

What are thematics?
What is a educational sheet?

15 thematics

Thumbnail for Un monde en transitions

Thematics

Un monde en transitions

Thumbnail for La biodiversité à l'épreuve de l'activité humaine

Thematics

La biodiversité à l'épreuve de l'activité humaine

Thumbnail for Économie sociale et solidaire

Thematics

Économie sociale et solidaire

Thumbnail for La société de consommation

Thematics

La société de consommation

Thumbnail for Les contours de la mondialisation

Thematics

Les contours de la mondialisation

Thumbnail for Travail et mondialisation : le "facteur humain"

Thematics

Travail et mondialisation : le "facteur humain"

Thumbnail for Finance et circulation des capitaux

Thematics

Finance et circulation des capitaux

Thumbnail for Et maintenant ? 2022 // Vivre dans un temps d'incertitudes

Thematics

Et maintenant ? 2022 // Vivre dans un temps d'incertitudes

Thumbnail for Résilience : résister, rebondir, réinventer

Thematics

Résilience : résister, rebondir, réinventer

Thumbnail for La démocratie participative : les citoyens à l'honneur

Thematics

La démocratie participative : les citoyens à l'honneur

Thumbnail for Les objectifs de développement durable des Nations Unies

Thematics

Les objectifs de développement durable des Nations Unies

Thumbnail for Et maintenant ? 2023 // Le Temps et la Démocratie

Thematics

Et maintenant ? 2023 // Le Temps et la Démocratie

Thumbnail for Stress : quand le corps se manifeste

Thematics

Stress : quand le corps se manifeste

Thumbnail for Le travail social, maillon fort de la cohésion sociale

Thematics

Le travail social, maillon fort de la cohésion sociale

Thumbnail for Et maintenant ? 2024 // Mental Combat

Thematics

Et maintenant ? 2024 // Mental Combat

Teaching sequences and mindmaps created from this video

Thumbnail for Le mot de la fin de Pierre Dardot à partir de L'urgence de ralentir

Teachingsequence

< 1min

Le mot de la fin de Pierre Dardot à partir de L'urgence de ralentir

Thumbnail for introduction L'urgence de Ralentir

Teachingsequence

1min

introduction L'urgence de Ralentir

Thumbnail for À Romans-sur-Isère, "La mesure", une monnaie locale

Teachingsequence

4min

À Romans-sur-Isère, "La mesure", une monnaie locale

Thumbnail for Repenser l'économie depuis l'Urgence de Ralentir

Teachingsequence

7min

Repenser l'économie depuis l'Urgence de Ralentir

Thumbnail for Les "Colibris" de Pierre Rabhi et Cyril Dion en France

Teachingsequence

3min

Les "Colibris" de Pierre Rabhi et Cyril Dion en France

Thumbnail for Bristol, UK, une "Green Capital" à l'économie locale résiliente

Teachingsequence

2min

Bristol, UK, une "Green Capital" à l'économie locale résiliente

Thumbnail for À Ithaca, New York : coopératives et relocalisation de l’économie

Teachingsequence

8min

À Ithaca, New York : coopératives et relocalisation de l’économie

Thumbnail for À Brooklyn, New York, une coopérative alimentaire

Teachingsequence

3min

À Brooklyn, New York, une coopérative alimentaire

Thumbnail for Repenser le rapport au temps depuis l'Urgence de Ralentir

Teachingsequence

3min

Repenser le rapport au temps depuis l'Urgence de Ralentir

Thumbnail for Le nécessaire courage politique à partir de L'urgence de ralentir

Teachingsequence

2min

Le nécessaire courage politique à partir de L'urgence de ralentir

Thumbnail for Le concept de transition à partir de L'urgence de ralentir

Teachingsequence

10min

Le concept de transition à partir de L'urgence de ralentir

Thumbnail for The "Transition Movement" né à Totnes, UK

Teachingsequence

2min

The "Transition Movement" né à Totnes, UK

Thumbnail for Le concept de transition à partir de L'urgence de ralentir

Teachingsequence

< 1min

Le concept de transition à partir de L'urgence de ralentir

To go further

Thumbnail for Philosophie - Travail
25min

Philosophie - Travail

Thumbnail for Déchiffrage - La croissance à tout prix ?
1H18

Déchiffrage - La croissance à tout prix ?

Thumbnail for La dette, une spirale infernale ?
1H20

La dette, une spirale infernale ?

Thumbnail for Irrespirable - Des villes au bord de l'asphyxie ?
1H30

Irrespirable - Des villes au bord de l'asphyxie ?

Thumbnail for Un œil sur vous : Citoyens sous surveillance !
1H28

Un œil sur vous : Citoyens sous surveillance !

Thumbnail for Capitalisme - Karl Polanyi, le facteur humain
53min

Capitalisme - Karl Polanyi, le facteur humain

Thumbnail for Il est temps - Pourquoi notre cerveau n’accepte pas le changement ?
19min

Il est temps - Pourquoi notre cerveau n’accepte pas le changement ?

Thumbnail for Gagner sa vie - Tous les épisodes
6 episodes

Gagner sa vie - Tous les épisodes

Thumbnail for Travail, salaire, profit - Travail
52min

Travail, salaire, profit - Travail

Thumbnail for Le Dessous des cartes - Quand le monde accélère : du temps solaire aux nanosecondes
12min

Le Dessous des cartes - Quand le monde accélère : du temps solaire aux nanosecondes