Les cousins de Samuel lui apprennent à chanter la chanson du coup de boule de Zizou. Ses cousins sont grands, ils savent tout faire, ils boivent de la bière et ils grillent des saucisses au lac. Un soir, les cousins emmènent Samuel danser à une fête de village.