12min.
Karambolage - Le mot hamburger et le nom des notes de musique
Karambolage n° 536
Description
Des découvertes entre la France et l'Allemagne : l'origine du mot hamburger et les sapins abandonnés dans les rues en France et en Allemagne
Le mot : notre linguiste autrichienne Waltraud Legros nous invite à réfléchir à l’origine du mot hamburger. Inventaire : les sapins de Noël abandonnés dans les rues en France et en Allemagne. L’usage : Nikola Obermann nous explique pourquoi les notes de musique s’appellent do, ré, mi, fa, sol, la, si, do en France et c, d, e, f, g, a, h, c en Allemagne.
Actions pédagogiques
Épisodes de la série
11min
Karambolage - Le mot "travail" et les hymnes nationaux
Karambolage n°171
12min
Karambolage - La Loreley, bornes kilométriques et boîtes aux lettres
Karambolage n°117
12min
Karambolage - Le coiffeur et la "Butterbrotdose"
Karambolage n°124
12min
Karambolage - Quel nom le monde donne-t-il aux "Allemands" ?
Karambolage n°172
12min
Karambolage - L'histoire du mot "France", le coucou suisse et le bruit des ciseaux
Karambolage n°175
12min
Karambolage - Poisson d'avril, Pâques en Allemagne et "Tanzverbot", interdiction de danser !
Karambolage n°265
11min
Karambolage - La fête nationale allemande et les escargots
Karambolage n°341
11min
Karambolage - Les femmes enceintes et les distributeurs de journaux
Karambolage n°281
11min
Karambolage - Le bonnet jacobin, la "Konditorei" et le mot "krass"
Karambolage n°251
3min
Karambolage - Le choix cornélien
12min
Karambolage - Le journal allemand "Bild" et le mot "silhouette"
Karambolage n°352
12min
Karambolage - Vercingétorix et Arminius, le digicode, Hi-Ha(n)
Karambolage n°83
4min
Karambolage - Le Petit Chaperon rouge et les mots "merci" et "Danke"
Karambolage n°254
12min
Karambolage - La manie du "Doktortitel" et porter son enfant à l'africaine
Karambolage n°273
11min
Karambolage - La "Currywurst", la bise et faire la queue
Karambolage n°118
12min
Karambolage - "Oktoberfest" et les portes d'immeuble
Karambolage n°125
Thématiques
Dossierthématique
La musique dans tous ses états !
Dossierthématique
Des goûts et des couleurs dans l'assiette
Pour aller plus loin
11min
Karambolage - Le solfège français, le logo des pharmacies allemandes et les porte-arrosoirs allemands
Karambolage n° 782
3min
Vox - Apprendre une chanson
Épisode 6/16
10min
Karambolage - Le champagne, le balcon et la fête des saints
4min
Karambolage - Le Petit Chaperon rouge et les mots "merci" et "Danke"
Karambolage n°254
10min
Karambolage - Le hamburger et les voeux
Karambolage n°18
251 épisodes