
5min.
Karambolage Polska - "Le lecteur"
Un doubleur de fictions TV multitâches !
Description
Agata Bielecka est Polonaise et elle vit en France. Elle nous parle d’une spécificité étonnante de la culture télévisuelle polonaise : le lecteur.
Car en Pologne, une personne unique prête sa voix à tous les personnages d’un film étranger. Malgré son ton monotone et les critiques qu’il suscite, le lecteur s’est imposé durablement et constitue une véritable tradition.
Actions pédagogiques
Épisodes de la série
5min
Karambolage Polska - "Le lecteur"
Un doubleur de fictions TV multitâches !
6min
Karambolage Polska - Le Palais de la Culture
6min
Karambolage Polska - L'aigle et la cigogne
6min
Karambolage Polska - Le "sklepik"
De petits magasins polonais typiques
6min
Karambolage Polska - La cueillette des champignons
6min
Karambolage Polska - Le bar à lait
6min
Karambolage Polska - Le parapluie noir
Un symbole politique contre l'avortement
7min
Karambolage Polska - La Fiat Polski
5min
Karambolage Polska - Les noms de famille polonais
6min
Karambolage Polska - Les "trampki"
Des baskets populaires
4min
Karambolage Polska - Les paravents de plage
4min
Karambolage Polska - Śmigus Dyngus
Une tradition populaire énergique
5min
Karambolage Polska - Jésus de Świebodzin
5min
Karambolage Polska - Stella-Maris
Un peu de Pologne en France
5min
Karambolage Polska - La Constitution du 3 mai
5min
